Политика конфиденциальности
Как мы обрабатываем персональные данные посетителей сайта и клиентов
Перевод подготовлен для вашего удобства. При расхождениях преимущество имеет польская версия.
1. Администратор данных
Администратором ваших персональных данных является:
GO LEGAL by Tetiana Mishchenkoul. Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego 45 lok. 9
52-214 Wrocław
NIP: 8982236032 · REGON: 528478603
По вопросам обработки персональных данных напишите нам: tmishchenko2801@gmail.com, +48 576 715 851
2. Какие данные мы обрабатываем
- данные из формы заявки: имя, номер телефона, адрес электронной почты и выбранная услуга;
- данные, которые вы сообщаете нам по телефону, по электронной почте или в мессенджерах;
- данные, необходимые для заключения и исполнения договора, — если вы становитесь нашим клиентом;
- технические данные: IP-адрес, тип браузера и время посещения, которые записываются в журналах сервера.
3. Цели и правовые основания
Мы обрабатываем данные в соответствии с Общим регламентом ЕС по защите данных (RODO, он же GDPR) в следующих целях:
- ответ на вашу заявку и связь с вами — ст. 6 п. 1 лит. b RODO (действия по запросу лица до заключения договора) и лит. f RODO (наш законный интерес — обработка обращений);
- заключение и исполнение договора об оказании услуг — ст. 6 п. 1 лит. b RODO;
- выполнение юридических обязанностей, в частности бухгалтерских и налоговых, — ст. 6 п. 1 лит. c RODO;
- установление, предъявление претензий или защита от них — ст. 6 п. 1 лит. f RODO;
- обеспечение работы и безопасности сайта — ст. 6 п. 1 лит. f RODO.
4. Кому мы передаём данные
Доступ к данным получают только те, кому это необходимо:
- поставщики услуг, которые поддерживают нашу деятельность: хостинг сайта, электронная почта, обработка формы заявки, IT-поддержка, бухгалтерия;
- государственные органы и учреждения — в объёме, необходимом для оказания заказанной услуги, или если этого требует закон.
Мы не продаём данные и не передаём их для чужих маркетинговых целей.
5. Передача данных за пределы ЕЭЗ
Некоторые поставщики (например, сервис электронной почты Google) могут обрабатывать данные за пределами Европейской экономической зоны. В таких случаях передача осуществляется на основании решения Европейской комиссии о достаточном уровне защиты (EU–U.S. Data Privacy Framework) либо стандартных договорных условий, утверждённых Европейской комиссией.
6. Как долго мы храним данные
- данные из заявок и переписки — на время обработки обращения, а затем до истечения срока исковой давности по возможным претензиям;
- данные, связанные с договором, — на время его действия, а затем до истечения срока исковой давности;
- бухгалтерские и налоговые документы — в течение срока, установленного законом (как правило, 5 лет с конца календарного года);
- журналы сервера — не дольше, чем это нужно для обеспечения безопасности сайта.
7. Ваши права
Вы имеете право:
- получить доступ к своим данным и их копию;
- исправить данные;
- удалить данные;
- ограничить обработку;
- перенести данные;
- возразить против обработки, основанной на законном интересе.
Если обработка основана на согласии, вы можете отозвать его в любой момент — это не влияет на законность обработки до отзыва. Чтобы воспользоваться своими правами, напишите на адрес электронной почты, указанный в пункте 1.
Вы также вправе подать жалобу в надзорный орган — Председателю Управления по защите персональных данных (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, uodo.gov.pl).
8. Добровольность предоставления данных и автоматизированные решения
Предоставление данных добровольно, но без них мы не сможем ответить на заявку или заключить договор. Мы не принимаем решений, основанных исключительно на автоматизированной обработке, и не используем профилирование.
9. Файлы cookie и сторонние сервисы
- Сайт не использует рекламные и аналитические файлы cookie.
- В памяти вашего браузера (localStorage) сохраняется только выбранный язык сайта.
- Карта Google загружается только после нажатия кнопки «Показать карту». С этого момента Google может сохранять собственные файлы cookie и получает ваш IP-адрес — на условиях, описанных в политике конфиденциальности Google.
- Шрифты и остальные файлы сайта загружаются с нашего сервера, без обращения к сторонним сервисам.
- Кнопки мессенджеров (WhatsApp, Telegram, Viber, Instagram) — это обычные ссылки: ваши данные попадают в эти сервисы только после перехода по ссылке и обрабатываются на их условиях.
10. Изменения политики
Мы можем обновлять эту политику, например при изменении законодательства или способов обработки данных. Актуальная версия всегда доступна на этой странице.